DEADLOCK-纠缠的枷锁（诱惑的枷锁系列之二 出书版）BY 英田沙希

「用家族来加强对公司的控制吗？」

「顺带一提，马斯通用公司社长的女儿比尔·马宁的妻子。」

「那个叫马宁德的，应该是副总统候选人吧？」

「嗯。再说一件事。马宁家族利用和石油有关的家族企业中饱私囊，而且跟中东国家也有着密切的关系。当然，他们和军事展夜间也有着无法切割的关系。」

在政权运作的背后，时常都会受到军事产业和石油影响。特别是政府和军事产业者之间的勾结更是时有所闻。更有许多专家指出，美国之所以会不停以军队去干涉他国内政，便是受到过度膨胀的军事产业复合体所驱使。罗布四周张望，确认没有其他人在附近又开口说道：

「尤特，我觉得白色天堂和政府间一定有某种关联存在，虽然我不清楚那是什么样的关系──你应该知道伊朗门事件？」

「嗯，当然。那是发生在八零年代的政治丑闻。」

所谓的伊朗门事件，便是指美国政府私下将武器卖给当时正在打仗的伊朗，并将收益交给尼加拉瓜的反整服革命军，作为革命军购买武器资金的丑闻。

「美国虽然支持以的革命军，但是成立这支军队的就是CIA本身。CIA提供它们资金及武器，让他们向政府军发动游击战引发内乱。虽然美国政府表面上反对恐怖主义，但是中南美洲的军事政变背后，总有CIA在活跃着。恐怖活动可以说是美国这个国家的拿手好戏呢。」

听了罗布的话，让尤特再度陷入思考。罗布说得没错。过去美国的确曾不当介入过中南美洲的证据。话虽如此，但是白色天堂实行恐怖攻击的对象是美国本土，实在很难想象跟政治阴谋有任何的关系。

尤特说出自己的疑问。罗布讽刺地笑了笑说：

「你知道一九六二年时，由军方和CIA所提案的诺斯伍滋作战计划吗？为了将侵略古巴的行为正当化，他们计划在美国各地制造几起炸弹攻击，或是把军用机伪装成民航机后在空中加以爆破，事后在宣称是由古巴政府造成。虽然这个计划被甘乃迪总统否决而没有执行，但像这种美国自导自演的事件实在不少。像珍珠港事件也是这样。美国在事前就知道日本准备供给珍珠港，但却没加以阻止。美国国民原先是非常反对美国参战的，但是在珍珠港事变后舆论便一面倒的支持开战呢。」

「我们不能肯定这是事实或是谣传。」

尤特喝了一口已经冷掉的咖啡，等着罗布继续说下去。

「我完全不信任美国政府。他们那些卑鄙的家伙为了控制舆论，什么下流的手段都使得出来。」

「……但是如果白色天堂和政府挂勾的话，CIA又为了什么要暗杀柯鲁布斯呢？CIA的一切行动应该都是由政府主导的，如此一来不是互相矛盾了吗？」

「那我就不知道了。不过可以肯定的事，白色天堂不是普通的恐怖狂热组织。」

隔壁的位置有人坐下来用餐，罗布便结束了这个充满着烟硝味的话题。

两人吃完早饭又准备离开餐厅时，罗布在入口处的一幅挂布前停了下来。那是一幅以形作为设计理念的漂亮挂画，罗布站在前面津津有味地欣赏者。

「我也想在客厅里挂一幅这种东西呢。」

「罗布喜欢星星？」

「也不是那样。你不觉地这种画很有神秘感吗？」

「来到走廊时，尤特想起童年的回忆。小时候尤特的父亲买了一架天文望远镜给他，所以他有一阵子对观星非常着迷。当时尤特对星座的由来和希腊神话相当感兴趣，所以手上常会抱着一本星座图鉴。」

尤特把这件事告诉罗布，罗布点点头说：

「希腊神话真得很有趣呢。对了，乌鸦星座也叫做柯鲁布斯吧？我记得这好像也是有典故的？」

「嗯。乌鸦原本有银白色的羽毛，也会说人话。不过却因为说谎而受到阿波罗处罚，所以羽毛变成了黑色，也失去说话的能力。在那之后，为了警惕世人而被钉在天空上成为星座。」

「对对，就是这个。乌鸦从以前就是个不讨喜的角色呢。」

乌鸦星座的学名叫做柯鲁布斯，也有人的名字叫做柯鲁布斯；它是托勒密发现的四十八星座其中之一。

「这个星座好像不太有名。里面有些什么星星？」

「我记得这个星座的α星叫做阿尔技法，在阿拉伯语重视帐篷的意思……」

自己无意中所说出来的话有如雷击般，使尤特受到强烈的冲击。

「罗布，就是这个α……」

「α星不是星座中最亮的主星吗？那又怎么了？」

「柯鲁布斯说的『 α 』，指的就是阿尔基发。」

罗布完全不懂尤特在说什么，他张大眼瞪着满脸兴奋的尤特。尤特懒得一一说明，便拖着罗布走了起来。

「喂，我们到底要去哪里啊？」

「商务会区在一楼那边对吧？」

尤特往设置在大厅角落的商务会议区飞奔而去。找到空着的电脑后便坐下来，脸上网路开始检索乌鸦的资料。在荧幕上出现一大堆网页，其中的一个网站里有以乌鸦为造型画出来的星座照片。

「就是这个。」

尤特将那张图片以网路印表机印出来交给罗布。

「你把这张图横过来看，是不是跟你之前画的图一样？」

就正常的方向来看，乌鸦的头是朝着下方，整个星座是直立的梯形。但是将它逆时针旋转九十度后，星座的图就跟发生炸弹攻击的地点所连成的图形一致。

「真得非常相像……我们马上拿地图来对照看看。」

罗布也对这个发现感到雀跃不已。两人冲回房间，打开资料夹取出地图，和星座图相互比对后，果然发现两者的图形完全一样。

「这真是太棒了！尤特。这两张图真的一模一样呢。E形式密西根州、β星是佛罗里达州、γ星是蒙大拿州、δ星是犹他州、η亚利桑那州。柯鲁布斯这家伙是用乌鸦星座的位置厄来安置炸弹的。」

「最后一个地方是α星。对照地图是哪个地方？」

罗布一边对照着星座图，一边以相同的比例用麦克笔在地图上标出α星的位置。

「嗯，大概就在这附近吧。」

尤特凝视着地图，惊讶得说不出话来。为什么偏偏在这个场所？

「……柯鲁布斯的下一个目标是纽约吗？」

罗布所标定的位置，大概在曼哈顿附近。

「虽然位置多少会有一点偏差，但你不觉得这里是做一个完美句点的最佳场所吗？」

想到在全美日裔博物馆中发现的大量塑胶炸弹，尤特不禁打一个哆嗦。曼哈顿是美国人口密度最高的大都市。纽约市市民约有八成在这里工作，而且整个区域都被摩天大楼所覆盖。如果在这种地方发生大爆炸的话，不知会有多严重的灾情产生。

「我们现在就去FBI总部，将这件事向海丁报告……」

房间的电话响起，打断罗布的话。尤特拿起话筒，柜台人员通知有找罗布的外线电话。

罗布接过电话，露出疑惑的表情和对放应对着。

「我知道了。那我就在饭店前面等好了。」

挂掉电话后，罗布用一种无法理解的眼神看着尤特。

「是谁打的？」

「伊凯的秘书。他说社长有事想要跟我谈，希望我们过去一趟。还说马上就会派车子过来，叫我们在这边等一下。」

「这是怎么回事？看他昨天的态度，应该不想再和我们接触才对……」

「嗯，总之先过去看看吧。跟伊凯见面只有好处没有坏处吧？」

两人不久后便出了房间，到了饭店前面的候车处等候。过了一阵子，有一名身穿黑色西装的男子走了过来。虽然天气还没转凉，但是那名男子的手臂上却挂着一件长大衣。

「你是科纳斯博士吗？」

罗布点了点头。那名鹰勾鼻的高大男子把尤特两人带到路旁，并表示自己是史密斯·巴克斯公司派来的。

「车子就听在前面。非常不好意思。非常不好意思，因为我一不小心车开过头了。」

虽然男子非常有礼貌，可是尤特却感觉有些可以。明明是社长派来迎接的客人的，却还要客人自己走路去坐车，这实在没什么道理。一般而言应该在前面回转，把车停到饭店前方才对。

「就是那辆车。」

男子指着一辆停在路旁，闪着故障灯的黑色厢型车。在驾驶座上还坐着另一名男子，这使尤特产生一种不好的预感。

「请上车。」

男子打开后面的车门，催促着两人上车。不疑有他的罗布正准备要上车的那一瞬间，突然被尤特从后面给拉住了。

「罗布，不要上车。」

「咦？」

「……我们有东西忘在饭店里了，可以在这边等我们一下吗？」

尤特拉着罗布的手腕把他拖出车时，那名男子的表情突然了样。他脸上的微笑消失，取而代之的是瞪视着两人的銳利目光。

「你们不能回饭店，给我闭嘴乖乖上车。」

听到男子命令的语气，罗布不悦地说：「喂，你这样会不会太没礼……」

话还没讲完，罗布的表情顿时僵住了。男子从挂在手上的长大衣下，露出一小截枪口。

「快给我上车，如果轻举妄动的话，不要怪我对你们开枪喔！」

尤特轻举双手说：「知、知道了。我们会乖乖上车的，不要把那吓人的东西对着我们啦。」

尤特装着吓坏的样子，慌慌张张地准备的上车。尤特弯腰进入车子的那一瞬间，十分迅速地将手伸入西装内侧。

尤特从枪套中取出SIG·P226制式手枪，快速反转身体瞄准背后男子的心脏。

男子的胸口被枪口抵住后到抽一口凉气，脸部肌肉也不听控制的抖动着。尤特将枪口用力对着男子抵了几下，用左手将藏在长大衣下的手枪抢了过来插在腰间的皮带。尤特尖銳地质问：

「是谁派你们来的？是伊凯吗？」

男子虽然脸色发青，但却一句话也没有吐露。这时，罗布看了驾驶座一眼，大叫一声「危险」。

坐在驾驶座上的男子朝着尤特扣下板级。虽然尤特很快的趴下来去躲过了子弹，但是他抓住的那名男子却逃进车内。那名男子身上似乎还藏着另一把手枪，隔着后窗不停对尤特和罗布开着枪。

枪声不断响起，周遭的行人纷纷发出惨叫声蹲到地上。如果在这种地方展开枪战的话，会让无辜命中受到连累的。

尤特抓着罗布的手腕跑了起来。黑色厢型车一边发出怒吼声，一边从尤特两人身后追了过来。

「尤特，他们快追上来了。我们还是逃进附近的大楼比较好吧？」

「不行，那样会变成瓮中之鳖的。」

尤特和罗布的前方出现了一个十字路口。正当两人准备跑过去是，突然有一辆白色厢型车冲到人行道上，挡在两人的前方。

正当尤特悔恨地想着「原来他们还有同伙时」，一名戴着黑色太阳眼镜的男子从驾驶座的窗口探出头，他朝着两人大喊：

「快上车！」

尤特瞪眼睛看着这名突然出现的男子。

「迪克……」

「尤特，你在干什么？还不快上车？」

车中之人就是迪克本人。尤特回过神来，打开后车门将罗布推了进去。当尤特坐进车内关上车门的同时，迪克猛力采下油门，车子飞快地冲了出去，以惊人的速度在街上奔驰着。

「那些家伙从后面追过来了。」

罗布转身向后看便大叫起来。黑色厢型车无视交通号至的存在，朝着尤特一行人即使而来，坐在副驾驶座的男子从窗口探出半个身子。

尤特见状立刻用全身的力量将罗布扑倒。半秒钟后从两人背后传来巨响，后车窗有如蜘蛛网般裂了开来。

「他们可是来真的呢。」

迪克恨恨地说着，又使劲踩下油门。迪克强迫车子改变原先的行进路径，持续用这告诉开着车子。周遭的驾驶对迪克的危险驾驶感到十分不满，纷纷叫骂起来。

「抓紧了，如果抓到那些家伙就把他们送到FBI。」

「迪克，前面！」

尤特瞪大眼睛，狂叫了起来。当迪克企图抢红灯之时，从右方开来一辆大型联结车。

「会，会撞上去的。」

罗布也叫了起来。联结车的车体占满整条马路，和白色厢型车之间的距离愈来愈近，愈来愈近……

闪不过去了……

为了承受冲击，尤特用力抓住前面的椅背。在这种情形之下，迪克不但没有煞车反而将速度加至极限。车子在撞上连接着前闪了过去，激烈地左右摇晃着。受到惯性的影响，尤特和罗布两人如同行李般在后作滚来滚去。

就在快撞上的那一瞬间，迪克有如神技一般越过了联结车。

「……呼。」

放下心的罗布大大吐了一口气。回头看向后方，只见十字路口上的车子包括那辆联结车全部撞成一堆，造成一片混乱。

看样子，所有车子应该站是无法动弹了。黑色厢型车虽然在联结车后面无法确认状况，但车内直人想必为进退两难的困境而感到懊悔不堪吧。

「已经没事了。」

迪克终于放慢撤诉。罗布摇了摇头抱怨道：

「想不到在DC这里也可以体验到飞车追逐呢。」

「……迪克，为什么你会出现在那种地方？」

就算是巧合，也实在太戏剧化了。

「我在跟踪那辆黑色的厢型车，想不到他们的目标居然是你们。」

「刚才的那些家伙是史密斯·巴克斯公司的人吗？他们是那样自称的……」

迪克暧昧地说：

「也不能说完全没有关系。不过下令攻击你们的不是一开，那个男人还没有这种胆量。」

车子到了FBI总部门口，尤特和罗布下了车。

「……谢谢你，迪克。」

迪克一手放在方向盘上，一手摘下脸上的太阳眼镜。

当尤特和迪克的眼神交会时，不禁回想起昨天的缠绵而有些感伤。但是现在不是儿女情长的时候……

「你要小心一点。」

「你也是。想将柯鲁布斯潜藏的黑暗暴露在阳光下，危险可是会愈来愈多的。」

有特点了点够，他直勾勾地望着迪克的瞳孔。

「迪克，我有件事要跟你说。」

这件事一定要传达给迪克才行。没有比现在更好的机会了。

「你要说什么？」

「我一定会比你早一步找出柯鲁布斯的，我决不会让你杀了他。我要抢先逮补柯鲁布斯，让他接受法律的制裁。」

尤特说出来后感到有些不安，因为这种口气听起来就像是正是宣战一样。

尤特并不想和迪克作对，但这宣言正是他下的决心。为了迪克，尤特想亲手抓住柯鲁布斯。绝不让迪克的双手染上柯鲁布斯污秽的鲜血。

从限载起，尤特要抛开一切私情，以一名探员的身份的身份继续追缉柯鲁布斯。

「走自己相信的道路就行了。」

迪克眼神中没有愤怒、寂寞、烦躁、绝望，有的只是一片虚无。

那毫不动摇的蓝色眼眸就像在世界劲头处的湖泊。尤特投下的小石子连一片涟漪都记不起，就这样无声的被吸入了湖底。

如同尤特花了一整夜才下定决心一般，迪克也已经做好觉悟了吧。

「我还是一直很怕你呢，因为只有你能让我感到不安，决心产生动摇。不过我总算想清楚了。就像你走上你认为对的道路一样，我也要走出我自己的路。」

「迪克……」

两人之间的红线在桀鲁卡监狱的时候断了开来，又神奇地在距离二千八百英里远的这条街上再次连接在一起。如今，联系着两人的命运之绳又要再度松开了。

但这次却是两人所下的决定。不是被任何人强迫的，而是靠自己意志所下的决心。

尤特在心中对迪克诉说着自己的心情。

如果你注定要孤独的帐斗，那我也要飞向那片孤寂。

如果不停追杀柯鲁布斯是你的宿命，那我就要抓到柯鲁布斯，解除你身上的魔咒，就算会被你怨恨也好……